Dragon 龍

『Dragon』龍

I drew a dragon with sumiink
墨で龍を描きました

古今東西、龍にまつわる伝説や物語はたくさんあります。天地を自由に動き回る存在です。 龍神が動くところに「流れ」が起こります。雲を動かし、風を吹かせ、雨を降らせています。 東洋では皇帝の権力、創造的なもの等の象徴であり、英知、幸福、長寿、など縁起の良い物とされています
There are many legends and stories about dragons all over the world.It is a being that can freely move around the earth.  Where the dragon god moves, a "flow" occurs
It moves the clouds, blows the wind, and makes it rain. In the East, it is a symbol of a strong and fertile earth, emperor's power, creativity, etc., and is considered to be auspicious for wisdom, happiness, and longevit

私はいわゆる絵のテクニックというものを持っていません
I don't have what is called a painting technique.

しかし、書を通してこの霊妙不可思議な材料(墨と紙と筆と硯)
の素晴らしさに気付き始めた私は、これらに身を任せ、現象を素直に受け止めつつ、描き進めて行くと
However, through calligraphy, this mysterious and mysterious material (sumiink, paper, brush and inkstone)
I began to notice the splendor of , and I surrendered myself to these, accepted the phenomenon honestly, and proceeded to draw.

東洋か 西洋か
びっくり
何処の国のものか分からぬ様な龍が現れました…
というような感覚で描けました
oriental or western
Surprised
A dragon that seems to come from an unknown country has appeared
I was able to draw it with a feeling like

このエネルギー体…
This energy body

そもそも空想の生き物ですが
It's just a fictional creature

紙はきめの粗い出雲和紙

額はそれに合うような
抽象的な紋様でオリエンタルな雰囲気の物を選びました。
材質は木。 色はゴールド。
引き締め、小さくキラキラと光輝いています
マットはきなり

47㎝×38㎝

この龍の絵は竹の筆で描きました
別の作品『蟹』『羊.も同じ筆で描きました

よろしくお願いします！！

神は細部(saibu)に宿る
いや大部(daibu)にも宿る

Universe in dive
ダイブする宇宙

Izumo Japanese paper with rough texture
The forehead is suitable for that
I chose something with an exotic atmosphere with abstract patterns.
The material is wood. color is gold
Tightens and shines with a small sparkle
The matt is an ecru colour

47 cm x 38 cm

This dragon painting was drawn with a bamboo brush
About this, "crab" drawn with the same brush

If you want this work, please contact me

God is in the details
No, it also dwells in the large frame

Universe in dive